Tysk Webjournalist - Viby J - AI-trends

Media Group Denmark søger en sprogligt stærk skribent med gode tyskkundskaber til udvikling af kvalitetsindhold til tyske nyhedsmedier. Du skal generere artikler baseret på andre mediers nyheder, læse korrektur på tysk og anvende AI aktivt i produktionen. Rollen kræver evne til at spotte trends, arbejde målrettet og deltage i redaktionsmøder. Du skal tale og forstå dansk og tysk flydende. Gymnasial uddannelse er minimum; videregående uddannelse inden for tysk eller kommunikation er en fordel. Fuldtidsstilling med fleksible dagtimer. Ansøgningsfrist: 17. december 2026.

Journalist stilling ved Media Group Denmark - Viby J, Region Midtjylland

  • Viby J, Region Midtjylland
  • Fuldtid
  • Ordinaert
  • 1 ledig stilling
  • Ansøgningsfrist: 17. december 2026
  • Oprettet: 22. oktober 2026

Beskrivelse af jobtilbuddet for Journalist

Får du energi af at være effektiv, og er du skarp til at finde den røde tråd, som andre måske overser? Tror du, at du kan ramme det rigtige publikum med den rette timing af tyske nyheder og artikler? Så er du måske vores næste kollega.

Vi søger en skribent, der kan hjælpe os med at udvikle og levere kvalitetsindhold til vores tyske nyhedsmedier. I rollen får du mulighed for at arbejde med webjournalistik i et højt tempo, hvor din evne til at spotte relevante historier og skabe engagerende indhold gør en forskel.

Arbejdssted

Om jobbet

Som skribent laver du citathistorier, hvor du med udgangspunkt i andre mediers artikler og nyheder finder din egen vinkel på en historie. Det betyder, at du som udgangspunkt ikke kommer til at lave opsøgende journalistisk arbejde.

Vi søger en skribent, der kan arbejde fuldtid i dagtimerne. Hos os får du frihed under ansvar og fleksible rammer, så du kan møde fra 8-16, 7-15 eller lignende, så længe det matcher teamets behov og dine opgaver.

Dine primære opgaver vil inkludere:

  • At generere artikler til vores tyske nyhedsmedie
  • At læse korrektur på tyske artikler
  • At bruge AI som et aktivt værktøj i din produktion af nyheder
  • At spotte trends og tendenser og omsætte dem til fængende indhold
  • At deltage i redaktionsmøder, hvor vi sammen bliver klogere på, hvordan vi sikrer bedst muligt indhold

Du bliver en del af Team Udland, som hjælper og sparrer med hinanden dagligt. For at sikre den bedst mulige opstart modtager du en onboardingplan inden din første dag, og du får tilknyttet en buddy, som står klar til at støtte dig fra start.

Om dig

Vi forventer, at du som minimum har en gymnasial uddannelse. Det er en fordel, hvis du har en videregående uddannelse inden for tysk eller kommunikation, f.eks. cand.mag., journalist eller kommunikatør, så du er vant til at skrive og arbejde med målrettet kommunikation, men det er ikke et krav.

Det vigtigste er, at du har interesse for det tyske sprog og er god til at formulere dig, så du har blik for, hvornår en overskrift rammer plet, og hvornår den ikke gør.

Vi forventer, at du:

  • Kan tale og forstå dansk og tysk, så du uden besvær kan skrive artikler og læse korrektur på tysk og sparre med dine kolleger på dansk
  • Har et bredt interessefelt inden for tyske nyheder, da du vil komme i berøring med mange forskellige emner i løbet af en uge
  • Har en målrettet arbejdsstil, hvor du er god til at eksekvere og tage ejerskab over dine opgaver
  • Har let til smil og bidrager til en positiv stemning i teamet
  • Er god til at se mønstre, sammenhænge og tendenser

Om Media Group Denmark

Media Group Denmark er et af Danmarks hurtigst voksende digitale mediehuse. Vi driver nogle af landets mest besøgte nyhedssites – bl.a. nyheder24.dk, dagens.dk, welltica.dk og trend.dk – og leverer dagligt nyheder, underholdning og indhold til hundredtusindvis af læsere.

Derudover fungerer vi som kommerciel afdeling for en række mediepartnere, hvor vi hjælper dem med at optimere indtjeningen på deres medier. Hos os er tempoet højt, vejen fra idé til handling kort, og der er altid plads til at prøve nye ting af.

Vi tilbyder dig

  • En rolle i et af Danmarks hurtigst voksende digitale mediehuse
  • Et stærkt fagligt miljø og en uformel kultur med et fladt hierarki, hvor alle er i øjenhøjde
  • Gode udviklingsmuligheder. Vi har flere eksempler på medarbejdere, der har skiftet afdeling eller stilling undervejs i deres MGDK-karriere
  • Mulighed for hjemmearbejde og fleksibilitet i din arbejdsdag
  • En onboardingplan og buddyordning
  • Sundhedsforsikring og pensionsordning

Lønnen fastsættes efter kvalifikationer og erfaring inden for en ramme på 24.000-27.000 kr. om måneden.

Rekrutteringsprocessen

Som en del af processen bruger vi talentprofiler. Du vil derfor modtage et link til at udfylde en profil, der hjælper os med at forstå dine styrker, din arbejdsstil og hvad der motiverer dig. Der findes ikke rigtige eller forkerte svar. For os handler det om, at vi finder den helt rigtige medarbejder, og du samtidig finder et job, hvor du er glad, når du står op om morgenen og skal på arbejde.

Kan du genkende dig selv i opslaget?

Hvis du har spørgsmål til stillingen, er du velkommen til at kontakte People & Culture-ansvarlig Christine Gitz på chg@mgdk.dk eller Head of content Jesper Bengtson på jeb@mgdk.dk.

Denne stilling er publiceret af Media Group Denmark via jobnet.dk